A Little Circus (short film)

短編映画「リトルサーカス」

逢坂芳郎が数年かけて通っていたサーカスの街バタンバン、そこに実在するサーカス学校(Phare Ponlu Selpak)の生徒をキャスティングして、コロナ禍の境遇を映画化した。 2021年3月に完成した映画は、同年6月に開催される上海国際映画祭のコンペティション(金爵賞短編部門)にノミネートされ、ワールドプレミア上映される。その後、SKIP CITY Dシネマ国際映画祭の短編部門では優秀作品賞(Best Film Award)と観客賞を受賞。第30回キネコ国際映画際では国際審査員賞を受賞。そのほかテヘラン国際短編映画祭、ifva Award(香港)、マルメ青少年国際映画祭(スウェーデン)、カンボジア国際映画祭などの歴史ある国際映画祭で上映がされた。

「コロナ渦のカンボジアの田舎へ赴き、実際の様子を入念に観察した逢坂芳郎監督は、その町に住む10代の少年の夢と忍耐、家族の困難を乗り越える姿を現実的かつ感動的に描いた」 (上海国際映画祭)
「コロナによって閉鎖されたサーカス学校の苦悩を実在する人々とともに撮りあげた、これまで見た中で最も印象深い『パンデミック映画』だ」
(Panos Kotzathanasis - Asian Movie Pulse)

あらすじ:2020年、カンボジアサーカス発祥の地・バタンバン。世界を蔓延するウイルスによってサーカスが閉鎖されてしまう。 サーカス学校の少年たちは再開を信じて練習を始める。

監督・脚本・編集:逢坂芳郎
プロデューサー:Ryan Barton Kanamoto | 逢坂芳郎
撮影監督:松尾真哉
音楽:里ロビン (Gardener's Club)
ポスター:Koeurm Kolab

映画ウェブサイト




------
The film is based on the circumstances of the Corona disaster in a circus town of Battambang, Cambodia. Yoshiro Osaka has visited there for several years and got to know each other with this circus community. All the actors are casted from the circus school (Phare Ponlu Selpak). The film completed in March 2021 and it is nominated for Golden Goblet Award at the 24th Shanghai International Film Festival.

Synopsis:
In the town of Battambang, the birthplace of Cambodian circus, bombastic virus and news bedevil an innocent young circus boy, Theara. His best friends unite and play a circus for him.

Film festivals and Awards: 
Shanghai International Film Festival (2021) - Golden Goblet Award Nomination 
SKIP CITY D-Cinema International Film Festival (2021) - Best Short Film Award, Best Audience Award. 
  
Kineko International Film Festival (2023) - International Jury Award

Kadoma International Film Festival (2021) - Best Cinematography 
Sapporo International Short Film Festival (2021) - International Competition - National Program 
Tehran International Short Film Festival (2021) - International Competition 
Chaktomuk Short FIlm Festival (2021) - International Showcase
Inernational Sound & Film Music Festival (ISFMF) - Official Selection for Best Short film music

Asia South East-Short Film Festival (2021) - Honorable Mention 
ifva Award (2022) -  Nominated for 
Asian New Force Category
BUFF (2022)
Cambodia International Film Festival - Shorts in Cambodia


CREW
Director:Yoshiro Osaka
Script
:Yoshiro Osaka
Producer:Ryan Barton Kanamoto | Yoshiro Osaka
Director of Photography:Shinya Matsuo
Editor:Yoshiro Osaka
Music:Robin Sato  (Gardener's Club)
Movie Poster Painting:Koeurm Kolab

Film Review : Asian Movie Pulse



------
短篇電影「小小馬戲團」

逢坂芳郎近年往返於以馬戲團聞名的城市-馬德望, 本片以新冠疫情爆發後,馬戲團學校(Phare Ponlu Selpak)遭遇的真實事件為題材,並邀請校內學生擔任演出。
本片於2021年3月完成。
2021年6月入圍上海國際電影節金爵短片部門。 於同影展首映。

入圍得獎經歷:
上海國際電影節金爵獎短片 2021
德黑蘭國際短片影展TISFF 2021
札幌國際短篇電影節 2021
SKIP CITY INTERNATIONAL D-CINEMA FESTIVAL 最佳電影獎
SHORT TO THE POINT (2021) 最佳電影獎 最佳導演獎 最佳男主角獎
ifva awards(香港) 
BUFF (2022)
Cambodia International Film Festival - Shorts in Cambodia

Kineko International Film Festival (2023) - International Jury Award

"影片取材於疫情發生後的真實事件,導演逢坂芳郎對柬埔寨鄉村生活的觀察細緻入微,以真實動人的方式呈現柬埔寨少年的夢想與堅守,以及家庭生活中的諸般無奈。" -上海國際電影節-


影片大綱: 2020年、柬埔寨馬戲團的發源地 · 馬德望(Battambang)。
為防止疫情擴散而關閉了馬戲團學校。
這群堅持夢想的少年, 相信和平光明的一天並不遙遠, 自願排練,期待著學校重啓的那天。

導演:逢坂芳郎
編劇:逢坂芳郎
監製:Ryan Barton Kanamoto | 逢坂芳郎
攝影:松尾真哉
剪輯:逢坂芳郎
音樂:里ロビン  (Gardener's Club)
電影海報設計:Koeurm Kolab